IONOFIL MOLAR (Ионофил Молар) VOCO. Инструкция по применению.

 

 

Соответствует EN 29917/ ISO 9917/1994

 

Ionofil Molar (Ионофил Молар) представляет собой рентгеноконтрастный стеклополиалкеноатный (иономерный) цемент для пломбирования, образующий химическую связь с эмалью и дентином зуба, а также непрерывно выделяющий ионы фторида в высокой концентрации.

 

VOCO Ionofil Molar выпускается в цветовой гамме: А1, A3 и ВЗ.



Область применения
:
- пломбирование клиновидных дефектов, эрозий эмали и корня зуба в пришеечной области, включая кариозные дефекты V класса;
- восстановление молочных зубов (особенно дефекты I класса);
- пломбирование дефектов II класса (без окклюзионной нагрузки) в рамках техники тоннельного препарирования изготовление изолирующих прокладок и восстановление культей зубов;
- ретроградное пломбирование корневых каналов;
- долговременное пломбирование полостей классов I и II;

 

Способ применения.
Препарирование:

Связывание Ionofil Molar с эмалью и дентином предотвращает образование краевых трещин и создает ретенционные зоны. Ретенции придают пломбе дополнительную прочность. Толщина слоя пломбы не должна быть меньше 1 мм. Избегать истонченных краев. В сомнительных случаях использовать обычное препарирование.
Полость очистить (напр. с помощью 3%-ной перекиси водорода), основательно промыть водой и высушить тёплым воздухом. При толщине остаточного дентина более 1,5 мм наложение дополнительной прокладки не требуется. Для исключения возможного возникновения раздражения пульпы при недостаточной толщине остаточного слоя дентина рекомендуется покрыть участок, близко расположенный к пульпе, гидроксидом кальция. VOCO Ionofil Molar замешивается при комнатной температуре (19 °С - 23 °С), при повышенной температуре следует использовать охлажденную стеклянную пластинку. Пониженные температуры увеличивают время выработки. Исходя из этого, VOCO Ionofil Molar подходит использования в рамках техники ART (техника атравматичной реставрации).


Смешивание порошка и жидкости.
Флакон с порошком перед употреблением встряхнуть!
1 мерную ложку порошка смешать с 1 каплей жидкости. Это соответствует соотношению: 4,0 весовые части порошка на 1 весовую часть жидкости. Взять капельницу вертикально и нанести 1 каплю жидкости на сухую стеклянную или пластмассовую пластинку для замешивания. Флакон при этом необходимо держать достаточно высоко, чтобы получить одиночную каплю. В капле должны отсутствовать воздушные пузырьки! Замешивать порошок двумя примерно одинаковыми порциями металлическим или, еще лучше, чистым пластмассовым шпателем. Вторую порцию начинать подмешивать только после того, как первая порция будет размешана до однородного состояния. Готовый цемент имеет достаточно плотную консистенцию. Исключить всякий контакт с влагой!
Ни в коем случае не вносить новую порцию жидкости во время замешивания!


Время замешивания

Время рабочее

Время связывания

50 - 60 сек

2 - 3 мин

4-5 мин

 

Время замешивания составляет около 50 - 60 сек. и не должно превышать 1 мин.


VOCO Ionofil Molar Jumbo Mix в капсулах.

Капсулу активировать сильным поворотом завинчивающегося колпачка вправо. Чтобы выдавить жидкость полностью, колпачок после отчетливо ощутимого разрыва мешочка с жидкостью плотно завернуть.
Активированную таким образом капсулу поместить в высокочастотный смеситель (4200 - 4500 колебаний в минуту), закрепить и смешивать 10 сек. Капсулу сразу же достать из смесителя. После снятия чашеобразного дна капсулы материал, замешанный в форме шара, легко извлекается гладилкой или шпателем Хайдемана, по возможности, пластмассовым. Цемент после замешивания имеет однородную и плотную консистенцию. Продолжительность замешивания и консистенция зависят от типа используемого высокочастотного смесителя и могут корректироваться изменением времени замешивания.

 

Время замешивания

Время рабочее

Время связывания

10-15 сек

1,5-2,5 мин

3,5-4,5 мин

 

После замешивания Ionofil Molar должен быть использован в течение примерно 1,5 мин (при комнатной температуре). После внесения в полость Ionofil Molar связывается в течение 2-3 мин. Рабочее поле во время наложения пломбы должно оставаться сухим. Рекомендуется коффердам. Прокладки, а также восстанавливающие пломбы из VOCO Ionofil Molar можно осторожно обрабатывать после связывания (около 4-6 мин после внесения). Во время фазы связывания, особенно сразу после аппликации, стекпоиономерные цементы чувствительны к влаге (дыхание, слюна) и высушиванию. Если возможно, то сразу же покрыть пломбу полоской или матрицей и защитным лаком (см. инструкцию для Final Varnish LC). Окончательная обработка и полировка (эластичными дисками) должны производиться не ранее 7 минут после наложения пломбы. После этого пломбу вновь покрыть лаком.
Лучший результат тонкой обработки достигается через 24 часа после наложения пломбы.

Дополнительные указания/меры предосторожности:
Флакон с порошком после применения хорошо закрыть, чтобы не допустить попадания влаги и сохранить высокую прочность.
Удалите остатки жидкости с флакона-капельницы (ткань), чтобы засохшие остатки не перекрывали выходные отверстия, и пропорции при смешивании оставались постоянными.
Замешивать VOCO Ionofil Molar следует непосредственно перед выработкой, чтобы время выработки полностью использовать для внесения материала и моделирования и избежать трещин при последующей обработке. Капсулы: следует соблюдать указанное время смешивания (см. рекомендации) для получения однородной консистенции. Слишком долгое смешивание сокращает время выработки. VOCO Ionofil Molar содержит полиакриловую кислоту, фторсиликат; при наличии у пациента выявленной чувствительности или аллергии к указанным компонентам данный материал не использовать.

 

Указания по хранению:
VOCO Ionofil Molar порошок и жидкость хранить при комнатной температуре (15 °С - 23 °С) в плотно закрытых флаконах.
VOCO Ionofil Molar Jumbo Mix хранить в сухом месте при комнатной температуре, использовать в течение 1 месяца. Final Varnish LC сразу после использования плотно закрыть. Хранить при комнатной температуре в защищенном от света месте.


Форма выпуска:

 

Для ручного замешивания:

Стартовый набор:

 

порошок 15 г х 3 шт. (цвета А1, A3, ВЗ), жидкость 10 мл, 3 мл Final Varnish LC

Арт.№ 1441

Порошок 15 г A3

Арт.№ 1443

Порошок 15 г ВЗ

Арт.№ 1445

Порошок 15 г А1

Арт. № 1447

Жидкость 10 мл

Арт.№ 1448

В капсулах:

Упаковка: капсулы 48 шт., цвет A3

Арт.№ 1459